des animaux captis — живо́тные, содержа́щиеся в нево́ле
un ballon captif — привязно́й аэроста́т
être captif de ses passions — быть рабо́м <в плену́> свои́х страсте́й;
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
captif — captif, ive [ kaptif, iv ] adj. et n. • 1450; lat. captivus, de capere « prendre » 1 ♦ Littér. Qui a été fait prisonnier au cours d une guerre. ⇒ prisonnier; captivité. Un roi, un peuple captif. Être captif (cf. Être dans les fers). Privé de… … Encyclopédie Universelle
captif — captif, ive (ca ptif, pti v ; au pluriel l s ne se lie pas : des ca pti f infortunés ; cependant quelques uns lient : des ka ptif z infortunés) adj. 1° Pris à la guerre et fait esclave. Ils emmenèrent les femmes captives. Racheter les chrétiens … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
captif — CAPTIF, IVE. adj. Qui a été fait esclave à la guerre. Il ne se dit guère qu en parlant Des guerres anciennes. Les Grecs ayant pris la Ville, passèrent les hommes au fil de l épée, et emmenêrent les femmes captives. Un Roi captif. Une Princesse… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
captif — CAPTIF, [capt]ive. adj. Qui a esté fait esclave à la guerre. Redemption des captifs. les Turcs ayant pris la ville passerent les hommes au fil de l espée, & emmenerent les femmes captives. un Roy captif. une Princesse captive … Dictionnaire de l'Académie française
captif — Captif, Captiuus … Thresor de la langue françoyse
CAPTIF — IVE. adj. Qui a été fait esclave à la guerre. Il se dit proprement en parlant Des guerres de l antiquité. Les Grecs, ayant pris la ville, passèrent les hommes au fil de l épée, et emmenèrent les femmes captives. Un roi captif. Un peuple captif.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CAPTIF, IVE — adj. Qui a été fait esclave à la guerre. Il se dit proprement en parlant des Guerres de l’antiquité. Il se disait aussi des Esclaves faits par les Mahométans. Les Grecs, ayant pris la ville, passèrent les hommes au fil de l’épée et emmenèrent les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Mouilleron-Le-Captif — Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Vendée Arrondissement La Roche sur Yon Canton … Wikipédia en Français
Mouilleron-le-Captif — 46° 43′ 05″ N 1° 27′ 15″ W / 46.7180555556, 1.45416666667 … Wikipédia en Français
Mouilleron-le-captif — Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Vendée Arrondissement La Roche sur Yon Canton … Wikipédia en Français
Mouilleron le Captif — Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Vendée Arrondissement La Roche sur Yon Canton … Wikipédia en Français
